Rev History

Olvidando su pasado

Encontronazo a mediados de semana de este Rev United con un equipo de primera, válido por la Copa de la República que debido  a este nuevo mundo de oportunidades, libertades y propiedad privada pierde su nombre y pasa a llamarse Samsung Cup, nuestra versión hogareña de la FA Cup, lo que quiere decir que esta copa la juegan equipos de primera a tercera división (lo sé, una gran diferencia con la FA Cup, la más antigua de todas las competiciones futbolísticas) y en donde este grupo de niños de 15, 16 y 17 años derrotó 2 a 0 al FK Nem, equipo profesional de nuestra división de honor.

Salvador Allende

Nem es otra bella ciudad, con sus bronces y el mármol aguantando las revoluciones y contra revoluciones, las primaveras del pueblo, los inviernos de los dictadores y el mar que golpea sus costas, además de albergar a varios equipos de fútbol, de los cuales sin duda, el más conocido fue el NK Nem, club que se vio involucrado en la represión del antiguo régimen totalitario, al ser controlado en su momento por parte del alto mando de la marina y en donde varios de sus jugadores (que con suerte chutaban un balón) trabajaban a medio tiempo intentando descubrir homosexuales para golpearlos, torturarlos y a veces matarlos, por el solo hecho de tener una opción sexual diferente a la de ellos y del régimen; no sería el primer gobierno de la órbita socialista que lucharía contra lo que ellos creían que era una enfermedad, el mismísimo Fidel Castro en su Cuba reprimió sin miramientos a esta minoría sexual, basado para ello en que los encontraban anti natura, lo cual demuestra que por el sólo hecho de ser revolucionario no se deja de ser imbécil.

Escudo América de Cali

Terminada la tiranía (estoy en la etapa de utilizar sinónimos arbitrarios) la sede del NK Nem  fue quemada, el estadio se salvó sólo por no ser propiedad del club y la ciudad que algo tiene de futbolera, refundó a su club como FK Nem, aceptaron descender a tercera, solo para que no se les vinculara con el antiguo y nefasto NK Nem; en este punto señalar que tampoco sería la primera vez que un club quiere olvidar su pasado, ejemplos hay varios, el Dynamo de Berlín controlado por la Stasi (Ministerium für Staatssicherheit) de la RDA intentó olvidar, cambiando su nombre a FC Berlín (aunque posteriormente retomaría el nombre de Dynamo). 

Emblema de la Stasi

Al otro lado del charco, el América de Cali colombiano se vio involucrado con narcotraficantes y sus hinchas aún discuten si reconocer los títulos ganados en ese periodo y en ese mismo subcontinente, corría el rumor de que el Colo Colo chileno (ya mencionado alguna vez) habría recibido dineros para la construcción de su estadio por parte del paladín anti marxista, el Dictador Augusto Pinochet, pero como la hidalguía otorga, señalar que al documentarme, muchos hinchas de ese club me señalaron fundadamente que esos dineros jamás llegaron y que sólo era una mentira más de quien derrocara al ciudadano del mundo, Salvador Allende.

Escudo Colo Colo

Sumar a nuestros nuevos héroes que ayer viernes en la sexta fecha de la segunda división golearon 4 a 0 a domicilio al REF Cost, con una mixtura de titulares y reservas y con esto completan el mejor inicio histórico del club en la segunda división que sólo han abandonado dos veces, el 78 para subir a primera y hace dos años para bajar a tercera.

Este artículo fue traducido al español intentando conservar la mayor fidelidad al original.

Rev History

               

 Hasta cuando nace una República

El fin de semana pasado comenzó un nuevo torneo de nuestra querida liga de fútbol; fútbol que se ha desarrollado en nuestra naciente república como una distracción necesaria de las clases sociales bajas que, desamparadas del antiguo Estado, se encuentran con un libre albedrío que no conocían. Pero no nos desenfoquemos pues como ya nos tiene acostumbrados, el Lokomotiv Krev ha tenido una espectacular actuación y ha apabullado al BfV Krov no solamente con 5 goles, sino además mostrando una gala de toques y actuaciones individuales descollantes. Sin embargo y ya que todos escribirán páginas y páginas sobre el equipo más popular de nuestro país, quisiera comentarles una grata sorpresa que nos ha deparado nuestra segunda división.

Érase una vez un club de fútbol que, a espaldas de sus hinchas, fue vendido a los nuevos ricos que pululan tras la caída del comunismo como forma de vida. Uno de ellos no encontró mejor forma de aumentar su fortuna que intentando blanquear dinero con el humilde, y querido Rev United; habiendo sido descubierto por las autoridades, lo dejó a la deriva y huyó más allá del que alguna vez fuera el muro que dividía las ideologías.

Y como todos nos transformamos en capitalistas de la noche a la mañana, los jugadores y el cuerpo técnico nuevamente  a  escondidas de los hinchas, comenzaron a amañar partidos y transformar todo resultado posible en una fuente de ingreso a través de las apuestas; esto ocurrió hasta hace dos años atrás y claro, tanto va el cántaro al agua, el tema fue descubierto y el club, incluyendo a jugadores y cuerpo técnico, fue sancionado con una caída a la tercera división y con la expulsión de la liga de todos los involucrados.

Y aquí es donde ingresa la diosa fortuna. Como ya nadie quería estrujar al club fundado en 1973, los hinchas- los verdaderos- retomaron las riendas, hicieron colectas en toda la ciudad de Rev,  provocando en cierto modo, la segunda revolución que había presenciado esa urbe y sus habitantes en pocas décadas, logrando recaudar los fondos necesarios para mantener a flote el club. Pero la diosa no se detuvo ahí, ya que tras la gran trifulca de nuestra tercera división - que por supuesto todos recordamos, no sin la vergüenza retratada en la cara- el Rev United, por secretaría lograría el ascenso a segunda división, casi sin jugadores y con clubes rivales desaparecidos por doquier.

Si por algo este club es querido y reconocido en la ciudad es por esas escuelas tan a la usanza soviética que buscaban encontrar talentos en territorios remotos y entregar, a través del deporte, una nueva vida a sus familias. Con una gran ligazón a Cuba, se buscaron talentos en Centroamérica y otras muchas partes del mundo, dando a los pequeños con talento y a sus familias una oportunidad de cambiar sus vidas proletarias por el cariño marxista de nuestro país y en especial de la ciudad de Rev. Y resulta que este año, justo este año, llamado el de la libertad del yugo,(a esta altura da lo mismo cual yugo), esos niños y a falta de recursos, jugadores profesionales y un gran etcétera, se vieron en la obligación de saltar al campo de juego a representar los colores de un club al que están ligados por su pasado y por lo que pueda deparar su futuro; y lo hicieron de una forma que nadie esperaría, menos este veterano periodista deportivo: fueron a Slay, enfrentaron al veterano club FK Slay y lo golearon nada más que 6 a 0. Con un promedio de edad de 17 años, los 13 jugadores que en total representaron al Rev United durante el partido, hicieron gala de que el amor amateur hacia unos colores, a veces, sólo a veces, puede más que la monotonía del profesionalismo y del deber mas no el querer jugar un partido de fútbol.

       Al parecer este año la diosa fortuna les ofrece una oportunidad a estos muchachos y a esos relegados hinchas que, envueltos en las preocupaciones diarias de una naciente república, buscan su lugar extraviados en el salvaje capitalismo que años antes mirábamos de reojo.

Este artículo fue traducido al español intentando conservar la mayor fidelidad al original.